Polka is adjusting to his fresh start when a stranger shows up pleading with Misaki to rescue him from thugs. Polka accompanies her with him, though the task turns out to be deceptive. In the meantime, various groups in Shinjuku are probing into Polka’s involvement in the blaze.
